segunda-feira, 1 de setembro de 2008

I´m still here

Yo solo quiero decír que aún estoy aqui y que no que he olvidado de mi blog. A los lectores y amigos (y a yo misma), ya vuelvo. Es que mi libido no está tan direccionada a unas cosas que amo hacer tal como escribir.

I just wanna say that I´m still here and haven´t forgotten my blog site. To the readers and friends (and to myself), I´ll be back soon. It´s just that my libido is not so directed to some things that I love to do like writing.

Acho que esta frase de cima é apenas uma auto-afirmação. De toda forma, aviso a todos, inclusive a mim mesma, que logo voltarei a postar aqui. Já estou com várias idéias, só não estou com a libido direcionada para escrever...

Nenhum comentário: